Translating…
|France Info|
Deux personnes sont décédées cette nuit après que leur véhicule a été emporté par les eaux entre Bonifacio et Porto-Vecchio. Un troisième passager a été secouru par les pompiers et évacué par hélicoptère.
La ville de Porto-Vecchio a été encerclée par les eaux, nécessitant l'évacuation d'une centaine de personnes. Le département reste placé en vigilance orange pour pluie et inondations. Les autorités recommandent de limiter les déplacements ce matin malgré une légère décrue.
Transcript
“Leur voiture a été emportée par les inondations dans l'épisode de pluie très violent qui touche la Corse-du-Sud. Deux personnes sont mortes entre Bonifacio et Porto-Vecchio cette nuit. C'est la préfecture qui l'a annoncé ce matin. Une troisième personne a pu, elle, être sauvée. Les précisions de Paul-Joseph Bouladou. Vers une heure ce matin, un véhicule a été emporté par une inondation sur la route territoriale 10 qui relie Porto-Vecchio à Bonifacio. Il transportait trois personnes. Un passager a réussi à s'extraire. Il a été secouru par les pompiers et évacué par hélicoptère. Deux autres personnes ont été retrouvées décédées par les secours. La situation reste compliquée à Porto-Vecchio. Depuis hier, la ville est encerclée par les eaux. Plus d'une centaine de personnes ont dû être évacuées et prises en charge par la municipalité. Malgré une amélioration dans la nuit qui a entraîné une légère décrue, les autorités appellent à limiter encore les déplacements ce matin. Paul-Joseph Bouladou ici, RCFM pour France Info. La Corse qui est donc toujours en vigilance orange pluie et inondations.”
