Translating…
|Kan Bet|
המדליסטית האולימפית בטאקוונדו אבישג סמברג, בת 25, הודיעה על פרישה מספורט תחרותי במסיבת עיתונאים. סמברג ציינה כי הקושי המנטלי והפיזי בשימור היכולות הגבוהות והאימונים הפכו למאתגרים מדי עבורה בתקופה האחרונה.
סמברג זכתה במדליית ארד אולימפית בטאקוונדו. הכתב יואב ברוביץ' דיווח על ההודעה.
Transcript
“הודעת הפרישה של המדליסטית האולימפית הישראלית בטאקוונדו אבישג סמברג. במסיבת עיתונאים הסבירה סמברג, בת 25, את המניע להחלטתה: נתתי את כל כולי בכל שנייה בדרך. הגעתי להישגים מטורפים והגשמתי את החלומות שלי. הספורט הזה הפך אותי למי שאני היום, לימד אותי מהי עבודה קשה ונתן לי את האמונה שאני מסוגלת להשיג הכול. התרגשתי מכל אימון, אבל בתקופה האחרונה, כשהשעון היה מצלצל, הייתי מתלבטת. האימונים הפכו להיות פחות מרגשים, היה לי קשה לחזור לשמור על המשקל, וקשיים שפעם התמודדתי איתם בשיא הטבעיות הפכו להיות אתגר לא קטן. כתבנו יואב ברוביץ' מציין כי סמברג זכתה במדליית הארד בטאקוונדו במשחקים.”
