Translating…

|France Info|

L'État a libéré 10 millions de barils de diesel de ses stocks stratégiques pour tenter de faire baisser les prix à la pompe. Le gouvernement estime que cette mesure, effective depuis hier, devrait réduire les tarifs de 12 à 18 centimes par litre.

La porte-parole du gouvernement affirme qu'une station-service sur deux a répercuté la baisse. Plusieurs usagers expriment leur scepticisme ou jugent la baisse insuffisante.

Transcript
“Et c'est une mesure qui doit permettre de redonner du pouvoir d'achat aux Français, qui vient d'entrer en vigueur : la libération de 10 millions de barils de diesel des stocks stratégiques de l'État. Libération qui a débuté hier et qui doit permettre, selon le gouvernement, de faire baisser les prix à la pompe de 12 à 18 centimes pour le gazole. Sur France Info ce matin, la porte-parole du gouvernement a assuré qu'une station sur deux avait déjà répercuté la baisse et les automobilistes l'attendaient, Laurent Kramer. Au sud de Longjumeau, sur la nationale 20, Dominique fait son plein de diesel à 2,15 euros. Je suis content que ça ait baissé un peu, évidemment. On ne peut pas dire qu'on n'est pas content, mais quand est-ce que ça reviendra à la normale ? Jeune retraité, Dominique a de toute façon changé ses habitudes et limite ses déplacements. Je limite au maximum, oui. J'ai un vélo électrique et quand je peux faire mes petites courses en vélo, je fais en vélo, c'est tout. Moi, je ne vois pas d'autre solution à mon niveau. Même constat pour Élise, jeune mère de famille. Je me demande si un jour ça va redescendre en dessous des 2 euros le litre, et on n'a pas le choix de toute façon. Maintenant, je ne mets plus le plein, je m'arrête à 50 euros maximum. Martine, 70 ans, elle a les yeux rivés sur sa consommation et se réjouit d'économiser 10 euros sur son plein. Moi, je mets à peu près 50 litres, donc ça fait 10 euros, c'est pas mal. 10 euros, en plus, je fais en sorte de consommer le moins possible d'essence. Quand c'est 110, je vais en dessous de cette limitation de vitesse pour justement ne pas trop consommer. Ça a baissé quoi, 10 centimes ? Pour moi, c'est insuffisant. C'est pas ce que j'appelle une baisse. Nicolas, 35 ans, se sent quoi qu'il arrive piégé, pieds et poings liés par le prix du diesel. Là, j'ai mis 20 litres, ça va être pour la semaine. Et encore, à peine, ça va même pas être pour la semaine, donc ça fait quand même 45 euros. Revenir au 1,50 euro qu'on avait avant, à mon avis, ça n'arrivera jamais, je pense. Car avec ou sans ces tristes tours, rouler au diesel est devenu comme un boulet dans la vie de Nicolas, qui n'a pas les moyens de changer de véhicule. Le reportage de Laurent Kramer pour France Info.”
Nov 2, 8:30 AMFrance