Translating…

|France Info|

La justice a confirmé l'interdiction du parcours initial entre les places de la Bastille et de la Nation à Paris. Les manifestants devront emprunter un itinéraire alternatif défini par la préfecture de police, reliant la porte de Bagnolet à la porte de Charenton.

Les cortèges à Bordeaux et Lyon ont été autorisés sans modification. La décision du Conseil d'État est intervenue tôt ce matin.

Transcript
“À Bordeaux et à Lyon, contrairement à la semaine dernière, les cortèges ont été autorisés. À Paris, on l'a appris tôt ce matin, la justice donne finalement raison aux autorités. Le Conseil d'État a confirmé l'interdiction du parcours entre les places de la Bastille et de la Nation. Le cortège est donc autorisé à défiler, mais sur le parcours alternatif proposé par la préfecture de police, ça sera entre la porte de Bagnolet et la porte de Charenton.”
Oct 31, 6:31 AMFrance