Translating…
|France Info|
Des milliers de personnes ont bravé les interdictions de manifester dans plusieurs villes comme Rennes, Metz, Nice et Bordeaux hier. Si la manifestation bordelaise a connu des affrontements entre des groupes violents et les forces de l'ordre, le ministre de l'Intérieur a fait état d'un millier d'arrestations sur l'ensemble du territoire.
Deux personnes ont été gravement blessées à la main à Toulouse et à Clermont-Ferrand. Des enquêtes ont été ouvertes concernant les blessés graves. Le ministre de l'Intérieur a qualifié le déroulement des cortèges de globalement satisfaisant.
Transcript
“Manifestations qui étaient interdites dans plusieurs villes à Rennes, Metz, Nice ou encore Bordeaux, ce qui n'a pas empêché des milliers de personnes de se rassembler hier sur les bords de la Garonne. Contrairement à samedi dernier, il n'a pas eu de scène de pillage à Bordeaux, mais des groupes violents sont sortis du cortège pour en découdre avec les forces de l'ordre, récit sur place de Jules Brélaz. Une pluie de pavés vise les forces de l'ordre qui répliquent. Le tout sous l'œil effaré des passants comme Aurélien et sa compagne. Il y a une ambiance sans exagérer légèrement apocalyptique. Là, bon, entre l'odeur, le gaz qui commence à nous monter au nez d'ailleurs, et puis les CRS partout, ça fait bizarre. Quelques heures plus tôt, la manifestation commence pourtant dans le calme malgré son interdiction. C'est une décision illégale d'empêcher les gens de manifester, donc c'est normal que je sois dans la rue. Olivier, musicien, avec son keffieh palestinien autour du cou. Il y a des jeunes, il y a des vieux, il y a des enfants avec leurs parents, il y a des grands-parents, des jeunes en colère. Des slogans anti-flics et une ambiance électrique selon Samory, élève de 17 ans au lycée des Graves à Gradignan. Je sens que les manifestants, il y en a certains qui veulent en découdre, mais pour l'instant la police agit pacifiquement, donc pour l'instant la manifestation se déroule très bien. Jusqu'au cours de l'intendance barrée par des CRS qui sont alors visés par des jets de bouteilles et de pierres. On va faire le bordel, niquer la police. Juste en face, Loïc, le manager du bar, le Central Pub. On plie le matériel pour pas qu'il y ait de casse déjà, et puis pour pouvoir mettre en sécurité les équipes qui travaillent avec nous, et puis on va encore perdre une journée de travail. J'ai pas les moyens de rester calme, peut-on lire sur une pancarte. Jules Brélaz, ici Gironde pour France Info. Le ministre de l'Intérieur estime que les cortèges se sont bien passés hier. Il compte un millier d'arrestations dans toute la France, deux personnes ont été gravement blessées à la main à Toulouse et à Clermont-Ferrand, des enquêtes sont ouvertes.”
